南投縣中寮鄉-植物染，天然的顏色，無毒的生活
愛台灣 2009/08/06何謂植物染?
植物染料於中國，遠在周朝開始就有歷史記載，設有管理染色的官職-染草
之官-又稱染人。在秦代設有【染色司】、唐宋設有【染院】、明清設有【藍靛所】
等管理機構。從大自然中萃取礦物與植物等染料，將青、黃、赤、白、黑稱之為
五色，再將五色混合後攫取其他的顏色。以及日本古代染色中有名的『草木染』
亦是。在今日崇尚環保自然的風潮中利用自然界之花、草、樹木、莖、葉、果實、
種子…等進行之植物染的研究與創作融入生活中，有別於化學染料，不會產生有
害大自然的環境和人體健康的廢水，或其它的工業污染。得自植物界的染料，在
美麗的顏色中回歸自然和環保。
染料介紹
|
植物名稱 |
染用部份 |
採集地點 |
媒染劑 |
|
檳榔 |
果實 |
南投中寮 |
石灰 明礬 醋酸鐵 以天然植物為染料所呈現出的顏 色，較為自然雅致，多褐， 黃， 淡綠，紅褐色。 |
|
薯榔 |
塊莖 |
南投中寮 |
|
|
福木 |
枝葉 |
南投中寮 |
|
|
相思樹 |
枝幹 |
南投中寮 |
|
|
荔枝 |
枝幹 |
南投中寮 |
|
|
加拿大蓬 |
全株 |
南投中寮 |
|
|
鬼婆針
|
全株
|
南投中寮
|
|
|
地瓜葉
|
葉
|
南投中寮
|
|
|
洋蔥皮
|
鱗莖
|
嘉義
|
|
|
九芎
|
枝幹
|
南投中寮
|
|
|
龍眼樹
|
枝幹
|
南投中寮
|
|
|
梅枝
|
枝幹
|
南投中寮
|
|
|
菩提樹
|
枝幹
|
中興新村
|
|
|
龍船花
|
果實
|
南投中寮
|
基本染色過程
熱染(煮染)萃取染液及染色步驟：
被染物：染材為 1：1或1：2或1：3
1.先秤被染物重量（被染物重量需先經過精
練處理）
2.將秤取過的染材放置入清水中清洗掉表面
灰塵或不純物
3.分三次萃取染液
4.將洗淨後的染材放入清水中浸泡10-15分
（水量為被染物總重量之40倍÷3）
5.將4.移往爐火上開始第一次的染液萃取
6.染液萃取時間為中火煮20分至水沸後續持溫15分鐘
7.以相同方法進行第二.三次之染液萃取
8.將第一.二..三次萃取所得染液混合為總浴量
9.待染液降溫1-2小時至常溫時即可開始進行染色
10.被染物放入染液中浸泡10-15分後開始加熱升溫
11.染色時間為中火煮20分至水沸後持溫續染20分鐘
（溫度為90-95℃）
12.關閉熱源待其自動降溫至常溫
13.取出被染物充分清洗、晾曬、完成
房子倒了，我們不能倒，我們要靠自己的力量站起來！
二○○○年五月，透過國立台灣工藝研究所老師們的帶領
一群中寮鄉的媽媽，開始一板一眼認識家鄉植物
學習植物染九月，十位媽媽們自組「巧手工作坊」。
以土生的植物為染色的材料取其細枝花葉，
不傷根幹，不添加任何化學染劑。
媽媽們的慧心靈巧如森林中的「巧手精靈」。
綁染出一條又一條素質典雅的長巾﹑花布。
如今，植物染工作室已成立邁入第三年。
中寮媽媽們不僅走入山林，採葉染布，縫製花巾，
還參與社區工作，帶領中寮鄉的國小學童們從認識植物開始重
新認識自己的家鄉。
新世紀的春天，傾頹的房舍才要開始重建。
中寮媽媽們迎著晨曦上山採葉，用生命與汗水攪拌染鍋，
漂染之外，她們也學習拼布，
以大地給出的顏色，一針一線，拼縫出美麗心花。
十個中寮媽媽，十顆從不絕望的心，
她們 以手 以心 縫綴希望，
她們更需要災區之外的朋友們熱情關懷與支持，
讓婆婆媽媽的力量，也能構築一條重建家園之路。
聯絡方式
中寮植物染巧手工作坊
地址：541 南投縣中寮鄉永平村復興巷1-13號
電話：049-269-2281‧0912-976-695‧0912-976-659
傳真：049-269-1874
